DE CE QUI N'EST PAS
ET DEVRAIT ETRE
par Isabelle Martin 
À travers mes textes, j’ai tenté de dresser le portrait de cette première génération de femmes qui a été prise entre une vie traditionnelle de “femme au foyer” et une réalisation personnelle et professionnelle. Ecoutez l'un des portraits. Très vite, j’ai tenu à ce que ces différents portraits passent par la voix. Je pense véritablement que la voix est le support de ces histoires. Tout d’abord, pour la simple raison que les textes proviennent d’une parole. Les différentes femmes m’ont raconté leur histoire. Il s’agit d’histoires orales, même si celles-ci ont été retranscrites par la suite. Il s’agit donc de partir de la voix pour ensuite retourner à la voix. De plus, lorsque j’écris, je parle. J’utilise un langage parlé, une ‘écriture orale’, car je tiens à ce que le texte reste très proche de la parole. Je pense que l’écriture est aussi un rythme, est proche du son. Même si les portraits sont basés sur des interviews, ils se caractérisent par un regard subjectif sur plusieurs femmes. Il s’agit véritablement d’une réécriture et non d’un témoignage brut. L’idée d’appropriation de l’histoire de ces femmes est au centre de mon projet et est une des raisons pour laquelle je tiens à lire moi-même les textes. De plus, à l’origine du projet, il y a ma mère et le regard subjectif d’une fille sur sa mère. Ma lecture permet ainsi d’évoquer cette idée de filiation.FCF78A9F-DC7F-4162-9A0F-9241F3ED8B65_files/Un_jus.mp3shapeimage_1_link_0
 
HOME CRITIQUES LES DESSINS D'ELISE LEBOUTTE LES EDITIONS BRANDES SE PROCURER L'OUVRAGEHome.htmlCritiques.htmlSlideshow.htmlLes%20Editions%20Brandes.htmlSe%20procurer%20l%27ouvrage.htmlshapeimage_2_link_0shapeimage_2_link_1shapeimage_2_link_2shapeimage_2_link_3shapeimage_2_link_4
Née à Bruxelles en 1978, Isabelle Martin a suivi des études de narration visuelle à l’ERG, puis de réalisation à l’INSAS. Au centre de son travail, il y a l’écriture. Elle réalise des films et des vidéos (Je danse devant toi toujours, 1998 - Mais supposez…, 1999 - La maison de carton, 2000 - Ne plus aimer la neige, 2004 - Toute grande toute seule, 2005). Elle développe également un travail sonore dans lequel l’exploration de la voix est central. Isabelle Martin a obtenu le Prix Médiatine, ainsi qu’un prix vidéo à Caen. Son travail sonore vient d’être récompensé au Festival de la radio et de l’écoute de Brest.